Comunque dovessi tu rubare dalle mie scorte personali di nuovo la mia mano potrebbe scivolare sul tuo succo di zucca mattutino.
Pa ipak... Budeš li opet krao moje osobne stvari ruka mi možda prođe preko tvog jutarnjeg soka.
Hai un'espressione stranamente enigmatica, mentre avvolgi la mia mano ferita nei tuoi capelli magici.
Dakle, izgledaš vrlo ozbiljno dok obmotavaš svoju magiènu kosu oko moje ozleðene ruke.
C'è la possibilità che la mia mano acquisti una forza straordinaria?
Ima li kakve šanse da dobijem super snagu u svojoj ruci?
E se la tua vagina e' qualcosa di simile alla mia mano non ci sara' alcun problema.
I ukoliko je tvoja vagina bar približno slièna mojoj šaci neæe biti problema.
Ha offerto una tregua a mio padre in cambio della mia mano.
Ponudio je primirje mom ocu, u zamenu za moju ruku.
Chris era cosi' sconvolto, non... voleva lasciare la mia mano.
Kris je bio prestravljen. Stezao mi je ruku.
Sarebbe una scelta sbagliata forzare la mia mano a colpire.
Bio bi pogrešan izbor naterati moju ruku da dejstvuje.
Papà mi disse di nuotare in linea retta... la disegnò col dito sulla mia mano.
Otac mi je rekao da samo pravo plivam... I prstom mi pokazao liniju na mom dlanu.
Ho imparato che devo tenere la mia mano alzata." E io risposi, "Cosa intendi?"
Научила сам да морам да дижем своју руку."
E dipingerò i sistemi solari sui palmi delle sue mani, così che debba imparare l'intero universo prima di poter dire: "Oh, lo conosco come il palmo della mia mano".
I oslikaću solarni sistem na poleđini njenih dlanova, pa će morati da nauči čitav svemir pre nego što bude rekla: "Oh, znam to kao dlanove svojih ruku."
Ed io stavo lì, anonimo, in felpa spostando la mia mano dentro e fuori da un bidone per segnalare il progresso.
A ja sam stajao potpuno anonimno u dukserici, stavljajući i sklanjajući ruku sa jedne kante za smeće što je bio znak za promenu.
Rispose: «Tu accetterai queste sette agnelle dalla mia mano, perché ciò mi valga di testimonianza che io ho scavato questo pozzo
A on odgovori: Da primiš iz moje ruke ono sedam jaganjaca, da mi bude svedočanstvo da sam ja iskopao ovaj studenac.
Ma Giacobbe disse: «No, se ho trovato grazia ai tuoi occhi, accetta dalla mia mano il mio dono, perché appunto per questo io sono venuto alla tua presenza, come si viene alla presenza di Dio, e tu mi hai gradito
A Jakov reče: Ne; ako sam sada našao milost pred tobom, primi dar iz moje ruke, jer videh lice tvoje kao da videh lice Božje, tako si me lepo dočekao.
Il nemico aveva detto: Inseguirò, raggiungerò, spartirò il bottino, se ne sazierà la mia brama; sfodererò la spada, li conquisterà la mia mano
Neprijatelj reče: Teraću, stignuću, deliću plen; nasitiće ih se duša moja, izvući ću mač svoj, istrebiće ih ruka moja.
Guardati dunque dal pensare: La mia forza e la potenza della mia mano mi hanno acquistato queste ricchezze
Niti govori u srcu svom; moja snaga, i sila moje ruke dobavila mi je ovo blago.
Il Signore disse a Gedeone: «La gente che è con te è troppo numerosa, perché io metta Madian nelle sue mani; Israele potrebbe vantarsi dinanzi a me e dire: La mia mano mi ha salvato
A Gospod reče Gedeonu: Mnogo je naroda s tobom, zato im neću dati Madijane u ruke, da se ne bi hvalio Izrailj suprot meni govoreći: Moja me ruka izbavi.
Sia giudice il Signore tra me e te e mi faccia giustizia il Signore nei tuoi confronti, poiché la mia mano non si stenderà su di te
Gospod neka sudi izmedju mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neće podignuti na te.
Ha addestrato la mia mano alla guerra; ha posto un arco di bronzo nelle mie braccia
Uči ruke moje boju, te lome luk bronzani mišice moje.
La mia gloria sarà sempre nuova e il mio arco si rinforzerà nella mia mano
Slava moja podmladjivaše se u mene, i luk moj u ruci mojoj ponavljaše se.
Come la mia mano ha raggiunto quei regni degli idoli, le cui statue erano più numerose di quelle di Gerusalemme e di Samaria
Kako je ruka moja našla carstva lažnih bogova, kojih likovi behu jači od jerusalimskih i samarijskih,
Io ho posto le mie parole sulla tua bocca, ti ho nascosto sotto l'ombra della mia mano, quando ho disteso i cieli e fondato la terra, e ho detto a Sion: «Tu sei mio popolo
Ja ti metnuh u usta reči svoje i senom ruke svoje zaklonih te, da utvrdim nebesa i osnujem zemlju, i kažem Sionu: Ti si moj narod.
Così mi disse il Signore, Dio di Israele: «Prendi dalla mia mano questa coppa di vino della mia ira e falla bere a tutte le nazioni alle quali ti invio
Jer ovako mi reče Gospod Bog Izrailjev: Uzmi iz moje ruke čašu vina, ovog gneva, i napoj iz nje sve narode ka kojima te ja pošaljem.
Io do loro la vita eterna e non andranno mai perdute e nessuno le rapirà dalla mia mano
I ja ću im dati život večni, i nikad neće izginuti, i niko ih neće oteti iz ruke moje.
Non forse la mia mano ha creato tutte queste cose
Ne stvori li ruka moja sve ovo?
Il saluto è di mia mano, di Paolo
Pozdravljam vas ja, Pavle svojom rukom.
Vedete con che grossi caratteri vi scrivo, ora, di mia mano
Vidite koliko vam napisah rukom svojom!
Questo saluto è di mia mano, di Paolo; ciò serve come segno di autenticazione per ogni lettera; io scrivo così
Pozdrav mojom rukom Pavlovom, koje je znak u svakoj poslanici, ovako pišem:
1.1158430576324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesu li izbavili Samariju iz mojih ruku? 